Wie jezz?
Dat gifft dat schon siet 2003? Wiki on platt?
Tjau, dat is ja mal hell moi von’n patt app!
(= das ist ja way cool, so auf neudeutsch.
)
hardboiled escapism
Dat gifft dat schon siet 2003? Wiki on platt?
Tjau, dat is ja mal hell moi von’n patt app!
(= das ist ja way cool, so auf neudeutsch.
)
Geschrieben von Schildmaid
Mai 22, 2009 um 2:44 am
Veröffentlicht in Gemischtwarenladen, Nähkästchengeplauder
Verschlagwortet mit kurz und gut, Plattdeutsch, Regionalsprache
Abonniere die Kommentare per RSS.

Bloggen Sie auf WordPress.com. — Journalist Theme von Lucian E. Marin
Hihiii, da muss ich auch mal reingucken…Danke für den Tipp!
Unterholzbewohner
Mai 22, 2009 um 7:19 am
Oh man, ich find Platt irgendwie schrecklich…natürlich wär das schade wenns ausstirbt. Aber bah, das klingt so scheiße!
So wie bayrisch oder sächsisch….brrr!
Schaps
Mai 23, 2009 um 12:23 am
@Unterholzbewohner: Gern geschehen.
Ich muss mir die Seite auch nochmals in Ruhe zu Gemüte führen.
@Schaps: So Scheiße klingt das in meinen Ohren gar nicht. Jedenfalls nicht so Scheiße wie bayrisch oder schwäbisch.

Ich bin halt mit plattdeutsch aufgewachsen, vielleicht liegt es daran. Die alte Generation in meiner Familie hat sich nur auf platt unterhalten, wir Kinder nur nicht. Die Alten sind inzwischen alle tot, bis auf meine Eltern, und somit ist plattdeutsch in meiner Familie schon ausgestorben.
Meine Mom freut sich allerdings immer ganz köstlich, wenn ich ihr ab und an mal ein Hörbuch auf platt schenke.
Aktiv sprechen kann ich es nicht so sehr, verstehen tue ich jedoch noch eine Menge. Erstaunlich, wie ich finde.
Schildmaid
Mai 23, 2009 um 12:42 am
Ja, verstehen kann ichs auch…aber sprechen gar nicht. Meine Großeltern konnten das gut sprechen. Natürlich ist es auch immer schade wenn sone Mundart ausstirbt, aber kann man nix machen.
Schaps
Mai 27, 2009 um 12:27 pm
du snackst platt?
Wortman
Mai 27, 2009 um 11:43 pm
Wie gesagt, im aktiven Wortschatz ist es nicht so vorhanden, aber ich verstehe eine Menge.
Schildmaid
Mai 28, 2009 um 8:34 pm
Tröste dich, geht mir auch nicht anders.
Wortman
Mai 28, 2009 um 11:47 pm